Папа Римский Лев XIV выступил перед кардиналами на английском языке в ходе своей первой мессы, сообщает агентство Associated Press (AP).
«Вы призвали меня нести крест и получить благословение», — отметил новый понтифик. Он призвал кардиналов содействовать в распространении католической веры, и это было его первое публичное выступление на английском языке после того, как ранее, обращаясь к миру из лоджии собора Святого Петра, он говорил исключительно на итальянском и испанском.
AP добавляет, что, входя в Сикстинскую капеллу для проведения своей первой мессы, Лев XIV олицетворил преемственность как простоты папы Франциска, так и древних традиций Ватикана. Он выбрал черные туфли, как и его предшественник, в отличие от красных туфель Бенедикта, и осветил алтарь благовониями. Никто не поддерживал его за рукава облачения, что является обычной практикой для многих священнослужителей.
В то время как вступительная песня и молитвы звучали на латыни, первые два чтения, произнесенные монахинями, были на английском, а псалом — на итальянском.
8 мая папа Лев XIV впервые обратился к верующим в Ватикане, произнеся свою первую речь. Он стал 267-м папой в результате голосования кардиналов на Конклаве и первым американцем, возглавившим Святой Престол. Президент США Дональд Трамп уже поздравил его и выразил надежду на скорую встречу с понтификом.
Ранее новый папа объяснил выбор своего имени эпохой революции.