Когда предстоит поездка за границу без знания языка, важно предварительно подготовиться. Об этом рассказал блогер и преподаватель английского языка Егор Тартышнов в интервью для «Газета.Ru».
Первый его совет — не переживайте и не стесняйтесь. Вы не первый и не последний человек, кто сталкивается с этой проблемой. Постарайтесь говорить чётко и медленно, чтобы окружающим было проще вас понять. Проявляйте дружелюбие, улыбайтесь, чтобы расположить собеседника к себе, если вам нужна помощь. Не бойтесь переспрашивать, если что-то осталось непонятым. Используйте вежливые слова, такие как «спасибо» и «пожалуйста».
Егор отметил, что местные жители часто с пониманием относятся к туристам, которые не владеют английским в совершенстве. Важно изучить культурные особенности страны, в которую вы собираетесь. Например, в Великобритании одно и то же слово может отличаться от американского аналога: печенье — это «biscuit» в Британии, а в США — «cookie». Картофель фри в Британии называют «chips», а в США — «French fries» или просто «fries». Регулярная практика языка необходима независимо от сроков поездки.
Фильмы и сериалы на английском с субтитрами помогут привыкнуть к звучанию языка и запомнить полезные слова. Кроме того, службы и приложения, которые облегчают коммуникацию на иностранном языке, являются отличным помощником. Среди них — базовые переводчики на телефонах, а также GPT-чаты, которые можно использовать для автоматического перевода речи. Для ежедневной языковой практики подойдёт приложение Duolingo. Не забудьте о таких приложениях, как Maps.me, которые помогут в ориентации и работают офлайн, что очень удобно в путешествиях.
Наконец, стоит выучить базовые фразы для повседневного общения. Подумайте о возможных ситуациях, в которых можете оказаться, и подготовьте список необходимых фраз. Понимание контекста вашего путешествия — будь то отдых в отеле или поход в горы — существенно облегчит подготовку. Узнайте, как обычно общаются в стране, куда вы едете. Например, в Таиланде базовых фраз будет достаточно, а иногда предпочтут общение на русском.
Ранее россиянам напомнили об опасных ошибках во время загара.