Южнокорейский актер Хо Сон Тэ продемонстрировал свои вокальные способности, исполнив на русском языке песню «Журавли» в шоу The Seasons: Park Bo Gum’s Cantabile. Музыка к этой песне была создана советским композитором Яном Френкелем, а текст принадлежит аварскому поэту Расулу Гамзатову. Популярность в Южной Корее песня обрела благодаря сериалу «Игра в кальмара».
Хо Сон Тэ прославился благодаря своей роли гангстера Чан Док Су (игрок № 101) в популярном сериале «Игра в кальмара». Его актерская игра была высоко оценена, и в 2022 году он был номинирован на премию Baeksang Arts Awards в категории «Лучший актер второго плана».
Между тем, 1 июля москвич Дмитрий Скрипниченко сообщил о намерении подать иск в суд и обратиться в Роскомнадзор с жалобой на стриминговый сервис Netflix. Причиной этого стала явная схожесть музыкального фрагмента из нового сезона с композицией из советского фильма «17 мгновений весны» 1973 года, написанной Михаилом Таривердиевым. В настоящее время команда юристов проводит анализ эпизода и готовит необходимые документы для подачи жалобы.
Ранее эксперты уже оценивали последствия возможного иска россиянина в адрес Netflix из-за «Игры в кальмара».