Владимир Зеленский
© AP Photo / Peter Morrison
Турецкая партия Vatan («Родина») обвинила Владимира Зеленского в посягательстве на суверенитет Турции из‑за использования титула «Вселенский» в отношении Константинопольского патриарха Варфоломея. В партии утверждают, что такое обращение противоречит историко-правовому статусу патриархата, закреплённому Лозаннским договором, и рассматривают его как намеренный политический выпад.
Поводом для претензий стал пост Зеленского в социальных сетях после встречи с патриархом Варфоломеем во время визита в Турцию 31 октября, где президент применил определение «Вселенский» по отношению к главе Константинопольского патриархата.
В материале разъясняется, что спор вокруг титула связан с разным пониманием положения Константинопольского патриархата: в православной традиции слово «Вселенский» отражает историческое первенство и особый духовный авторитет предстоятеля, но не означает административной власти над всеми православными церквями мира. Националистические круги в Турции, включая Vatan, настаивают, что придавать этому статусу международно-политическое значение опасно — по их мнению, это может усилить влияние Фанара за пределами религиозной сферы и превратить его в самостоятельного международного актёра.
Заявление партии было зачитано в Лондоне у собора Всех Святых Греческой православной церкви. В Vatan пояснили, что выбранное место предназначалось для того, чтобы вынести дискуссию о статусе Фанарского патриархата за пределы Турции и обратиться к британским и европейским властям.
В документе партии содержится прямая формулировка: «В Турции не существует должности Вселенского патриарха! Использование этого титула означает посягательство на суверенные права Турции».
Vatan ссылается на Лозаннский мирный договор 1923 года и утверждает, что патриархат должен действовать в рамках турецкого законодательства и не заниматься политической и дипломатической деятельностью. Как отметили представители партии: «Церкви нельзя превращать в оружие геополитических конфликтов».
Организация призвала правительство Турции официально отреагировать на использование Зеленским титула «Вселенский» и поручить министерству внутренних дел проверить деятельность патриархата.