Издательство «Белая ворона» решило убрать из продажи четыре книги известного шведского писателя Свена Нурдквиста, переведенные правозащитницей Александрой Поливановой, которую российские власти признали иностранным агентом. Об этом сообщается в Telegram-канале издательства.
Под запрет попали следующие книги: «Охота на лис», «Петсон грустит», «Петсон идет в поход» и «Готовим с Петсоном и Финдусом». Переводы этих произведений были созданы около 20 лет назад.
Решение о признании Александры Поливановой иностранным агентом было принято Министерством юстиции России 30 мая. Ранее, в январе, издательство «Эксмо» также сняло с продажи книгу «Дети Ирены», посвященную спасению еврейских детей во время Второй мировой войны. Причина изъятия не была конкретно объяснена, упоминалось лишь о некой фразе.
Кроме того, музей «Гараж» ранее также убрал с прилавков часть книг, сославшись на угрозы.